Συνέντευξη με έναν Απελευθερωτή της Μητέρας Γης

250.000 εκτάρια από τα πιο εύφορα εδάφη στη Βόρεια Κάουκα έχουν παραχωρηθεί στην αγροτοβιομηχανία, η οποία έχει επιβάλει τις μονοκαλλιέργειες ζαχαροκάλαμου για την παραγωγή βιοκαυσίμων.

Προσπαθώντας να επανακτήσουν τη γη που άλλοτε τους ανήκε, το 2014 οι ιθαγενείς Νάσα αποφάσισαν να ξεκινήσουν την κινητοποίηση, που ονομάζουν Απελευθέρωση της Μητέρας Γης. Πολεμώντας με πέτρες και ξύλα τους μπράβους των εταιριών, την αστυνομία και το στρατό, εισβάλλουν σε φυτείες των γαιοκτημόνων, καταστρέφουν τις μονοκαλλιέργειες και σπέρνουν τρόφιμα. Από την αρχή της Απελευθέρωσης της Γης, οι Νάσα έχουν καταφέρει να ανακαταλάβουν 9.000 εκτάρια μέσα από τη διαδικασία της Minga. Η έννοια της Minga, κοινή στους περισσότερους λαούς της Λατινικής Αμερικής, σημαίνει “συλλογική εργασία”.

Στο βίντεο ένας από τους Απελευθερωτές της Μητέρας Γης, μιλάει για τον αγώνα των Νάσα αλλά και την καταστολή που υφίστανται διαχρονικά από το κράτος της Κολομβίας.

………………..

Διάρκεια: 11′

Συνέντευξη: Rebeldía Contrainformativa.

Μετάφραση – υποτιτλισμός: Tierra y Libertad.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s